Bila Voda część 1

Bl Voda to opuszczona wioska położona na czesko-polskiej granicy, znana z tajemniczego klasztoru, dawnego szpitala psychiatrycznego i cmentarza, na którym spoczywają same kobiety. To miejsce o niepokojącym uroku fullniło wiele sekretów, które Lena Lagnerov pragnie odkryć, szukając ucieczki od swojej codzienności. Zaszywa się w klasztorze, który z tradycyjnym spokojem nie ma wiele wspólnego, odnajdując tam schronienie wśród nietuzinkowych sióstr zakonnych. Otrzymuje zadanie uporządkowania archiwalnych dokumentów, co otwiera przed nią drzwi do dramatycznych historii zakonnic, które trafiły tam dawno temu. W roku 1950 czechosłowackie klasztory zostały zlikwidowane, a zakonnice, w tym także te z Bl Vody, musiały przebywać w ośrodkach internowania, w trudnych warunkach, w wyniku działań władz dążących do wymazania wspólnot zakonnych z kraju. Mimo to, historie tych kobiet ukazują ich niezwykłą determinację i siłę woli, które pozwoliły im przetrwać te ciężkie czasy. Mimo upływu lat i końca ery komunizmu, siostry wciąż czują niepewność. Kateřina Tučková przez dekadę oddała się badaniu tego miejsca, co przyniosło jej czeską Nagrodę Państwową w literaturze. Podobnie jak w "Boginiach z Żítkovej", Tučková zręcznie łączy fakty z fikcją, tworząc porywającą fabułę i upamiętniając niezwykłe kobiety z przeszłości. Polski przekład książki został podzielony na dwie części, które razem tworzą jednolitą i wciągającą historię.