Yasmina Khadra - sylwetka autora

Yasmina Khadra to pseudonim, pod którym kryje się Mohammad Moulessehoul, algierski pisarz, który do 2001 roku ukrywał swoją tożsamość i płeć, przyjmując imiona swojej żony jako literacki alias. Decyzja ta była podyktowana rygorystyczną cenzurą w Algierii. Moulessehoul przyszedł na świat w Kenadsie, na Saharze, i ma korzenie sięgające czarnych Afrykanów. Jako młody człowiek edukował się w Korpusie Kadetów w Algierze i służył jako oficer w algierskiej armii. W 2000 roku zdecydował się opuścić Algierię.

Na arenie międzynarodowej zasłynął powieścią "Les Hirondelles de Kaboul" ("Jaskółki z Kabulu"), która została przetłumaczona na 11 języków, w tym na polski. Khadra tworzy swoje dzieła w języku francuskim, a niektóre z jego książek doczekały się adaptacji filmowych oraz teatralnych. Wśród jego publikacji znajdują się tytuły takie jak "Amen" (1984), "Le Dingue au bistouri" (1990), "Les Agneaux du Seigneur" (1998, polski tytuł: "Owieczki Pana", wydawnictwo Dialog, 2004), "À quoi rêvent les loups" (1999, polski tytuł: "O czym marzą wilki", Amber, 2006), oraz "Les Hirondelles de Kaboul" (2002, polski tytuł: "Jaskółki z Kabulu", Amber, 2004). Warto również wspomnieć o "Cousine K" (2003, polski tytuł: "Kuzynka K", Amber, 2005), "L'Attentat" (2005, polski tytuł: "Zamach", Amber, 2006), "Ce que le jour doit à la nuit" (2008, polski tytuł: "Co dzień zawdzięcza nocy", Sonia Draga, 2012) oraz "Les chants cannibales" (2012). Żona pisarza nosi imię, które stało się jego literackim pseudonimem. Więcej informacji na temat twórczości Yasminy Khadry można znaleźć na jego stronie internetowej: [https://******.**](https://******.**).