Pepetela - sylwetka autora

Pepetela, którego pełne nazwisko brzmi Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos, to angolski pisarz o portugalskich korzeniach. Urodził się w Bengueli, przybrzeżnym mieście nad Oceanem Atlantyckim. Początkowo studiował na Instituto Superior Técnico w Lizbonie, jednak po dwóch latach zdecydował się przerwać edukację i udać się do Algierii, gdzie dołączył do Ludowego Ruchu Wyzwolenia Angoli (Movimento Popular de Libertação de Angola - MPLA). Następnie przeniósł się do Brazzaville, stolicy Republiki Konga, skąd organizował wyprawy do Angoli.

W latach 1975–1982 pełnił funkcję wiceministra edukacji w pierwszym rządzie niepodległej Angoli. Współpracował także z Związkiem Pisarzy Angoli (União dos Escritores Angolanos). Pepetela tworzy przede wszystkim powieści, które nawiązują do okresu walk o niepodległość Angoli oraz życia po uzyskaniu wolności, często poruszając tematykę rozczarowań związanych z rzeczywistością powojenną. W 1997 roku otrzymał Prémio Camões, najważniejszą nagrodę literacką w krajach luzofońskich.

Do wybranych dzieł Pepetela należą „As Aventuras de Ngunga” (1973), „O Cão e os Caluandas” (1985), z fragmentami przetłumaczonymi na język polski jako „Oto i nasza Luanda” oraz „Po morzu błądzi morświn” w „Dekadzie Literackiej 3/2011”, „Parábola do Cágado Velho” (1997), z polskimi fragmentami opublikowanymi jako „Parabola starego żółwia” w „Literaturze na świecie 4-5/2012”, „Jaime Bunda, Agente Secreto” (2001), wydane w Polsce jako „Tajny agent Jaime Bunda” przez Wydawnictwo Claroscuro w 2010 roku, oraz „Predadores” (2005).