Krzysztof Umiński - sylwetka autora

Zainicjował swoją karierę od publicystycznych relacji z podróży po Bliskim Wschodzie, które publikowane były w czasopismach turystycznych. Następnie poświęcił się pisaniu recenzji, esejów oraz przeprowadzaniu wywiadów, publikując swoje prace w takich tytułach jak „Bluszcz”, „Dwutygodnik”, „Literatura na Świecie”, „Nowe Książki” oraz „Przegląd Polityczny”. Ponadto, zajmował się tworzeniem scenariuszy do filmów takich jak "Kamper" i "Córka trenera". Jego praca translatorska obejmuje przekład dzieł autorów takich jak Albert Cohen, Soren Gauger, Rohinton Mistry, Arundhati Roy, George Saunders, a także komiksów francuskich. Jego tłumaczenie reportażu "Masakra w El Mozote" autorstwa Marka Dannera zostało docenione, znajdując się w finale Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego. Poza literaturą angażuje się w treningi tajskiego boksu, mając na koncie udział w kilku walkach, w tym Mistrzostwach Polski i Pucharze Polski. "Trzy tłumaczki" to jego książkowy debiut.