Joanna Stovrag - sylwetka autora

Joanna Stovrag, urodzona w Krakowie, ukończyła slawistykę na Uniwersytecie Jagiellońskim, a część studiów odbyła na Uniwersytecie w Sarajewie. Profesjonalnie zajmuje się tłumaczeniem oraz nauczaniem języków południowosłowiańskich, takich jak chorwacki, bośniacki i serbski. Jest tłumaczem przysięgłym wpisanym na listę Ministerstwa Sprawiedliwości. Podczas wojny na Bałkanach pełniła funkcję tłumacza dla ekipy telewizyjnej TVP, której towarzyszyła w misjach do Bośni i Hercegowiny razem z Waldemarem Milewiczem. Jest entuzjastką podróży, zachwyca się urodą Bałkanów, szmaragdową Neretwą, lazurowym Adriatykiem, a także aromatem wyspiarskich roślin takich jak lawenda i rozmaryn. Zamiast typowego obiadu woli zasmakować w słodkiej baklavie i mocnej kawie przyrządzanej w tradycyjnym tygielku džezva. Joanna opublikowała książkę „Jeszcze żyję… Historia prawdziwa”, a wcześniej współtworzyła przewodnik „Chorwacja” oraz „Słownik Pisarzy Świata”. Kolejne jej dzieło to książka „Chwila na miłość”, a teraz pracuje nad powieścią osadzoną na tle malowniczych Bałkanów, Adriatyku i jej rodzinnego Krakowa.