Ewa Krajewska - sylwetka autora
Specjalizuje się w teorii i praktyce przekładu literackiego z języka angielskiego, a jej portfolio obejmuje tłumaczenia dzieł takich autorów jak Hanif Kureishi, Alan Bennett, D.J. Enright oraz Ewa Stachniak. Napisała pracę magisterską pod tytułem "Dwie wiktoriańskie chwile w Troi, trzy strategie translatorskie. Alice’s Adventures in Wonderland i Through the Looking Glass Lewisa Carrolla w przekładach Macieja Słomczyńskiego, Roberta Stillera i Jolanty Kozak" (Poznań 2004). Jej rozprawa doktorska zatytułowana była "Stanisław Barańczak – poeta i tłumacz" (Poznań 2007). Wspólnie z prof. Edwardem Balcerzanem przygotowała rozszerzone wydanie antologii "Pisarze polscy o sztuce przekładu 1440-2005. Antologia" (Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 2007). W ostatnim czasie skupia się na twórczości oryginalnej i przekładowej Ludmiły Marjańskiej. Kieruje specjalnością przekładową na studiach magisterskich w Instytucie Filologii Polskiej UAM oraz opiekuje się "Przekładnią", Naukowym Kołem Przekładowym UAM w Poznaniu.
Ewa Krajewska - wszystkie książki
Opinie naszych klientów
Bardzo szybko otrzymałam zamawiany towar. Książki zgodne z opisem, bez śladów użytkowania. Jestem bardzo zadowolona z zakupu :)
joanna_st
Blog Skupszop
Artykuły, które mogą Cię zainspirować. Aktualne rabaty i zniżki
Nagrodzono Brązową Pieczęcią Uznania eKomi 2026!
*Chcę otrzymywać wiadomości promocyjne z możliwością późniejszej rezygnacji
Zniżki i rabaty
Nowości i promocje
Powiadomienia
NAPISALI O NAS:
