Asteriks w Hiszpanii. Asteriks. Tom 14

Kiedy Juliusz Cezar triumfuje w Hiszpanii i przygotowuje się do powrotu w glorii do Rzymu, napotyka na opór jednej, nieugiętej osady. Postanawia osobiście zająć się problemem, więc by wymusić posłuszeństwo herosa Cebullanke Y Grzanki, porywa jego syna, Pepe. Chłopca odsyła do obozu Rabarbarum w Galii, lecz w trakcie podróży Pepe nie przestaje sprawiać problemów i w końcu udaje mu się zbiec w armorykańskim lesie, gdzie przypadkowo trafia na Obeliksa. Asteriks, współczując młodemu uciekinierowi, zabiera go do swojej wioski. Wkrótce okazuje się, że Pepe jest rozpieszczonym i trudnym dzieckiem, które wymaga specjalnej uwagi, gryząc i kopiąc wszystkich dookoła. Mimo że Galowie nie zamierzają oddać chłopca Rzymianom, dochodzą do wniosku, że najlepszym wyjściem będzie odesłanie go z powrotem do rodziny. Misji tej podejmują się Asteriks i Obeliks, wyruszając w niebezpieczną i pełną przygód podróż do Hiszpanii. Nie są jednak świadomi, że towarzyszący im rzekomy hiszpański wieśniak, Panietaniec y Mostawinion, to w rzeczywistości Klaudiusz Niemocjusz, który tylko czeka na okazję, by przechwycić Pepe i dostarczyć go do Rabarbarum.