Zabić Cezara

Podczas drogi na wystawę orchidei, Nero Wolfe niespodziewanie zatrzymuje się w posiadłości Toma Pratta, znanego właściciela sieci restauracji. To nieplanowane spotkanie staje się punktem zwrotnym, gdy Pratt przedstawia swój kontrowersyjny pomysł na nietypową reklamę. Chce wykorzystać kupionego za ogromną sumę rasowego buhaja do zorganizowania wyjątkowego grilla. Ten plan wywołuje różnorodne reakcje wśród lokalnych farmerów, prowadząc do zaognienia sytuacji. Napięcie sięga zenitu, gdy na pobliskim pastwisku odnalezione zostaje ciało jednego z sąsiadów Pratta. Tajemnicza śmierć burzy dotychczasowy spokój i stawia pytanie: czy był to tragiczny wypadek, czy zamierzone morderstwo? Choć miejscowa policja boryka się z rozwikłaniem zagadki, Wolfe postanawia samodzielnie zbadać sprawę, determinowany, aby dojść do prawdy.