Wyjście z cienia. Szerpowie, Baltowie i triumf lokalnych wspinaczy

Bernadette McDonald, znana i ceniona autorka książek o wspinaczkach górskich, powraca z fascynującą opowieścią, w której tym razem skupia się na Nepalczykach, Tybetańczykach i Pakistańczykach – kluczowych, choć często niedocenianych uczestnikach wypraw na najwyższe szczyty świata. W swoich wcześniejszych pracach, McDonald zazwyczaj przedstawiała te postacie na dalszym planie, teraz jednak zdobywają one należne im miejsce w pierwszym rzędzie.

Od początku XX wieku, lokalne społeczności takie jak Szerpowie, Baltowie, Ladakhowie, Hunzowie czy Bothiowie były nieodzownymi uczestnikami alpinistycznych wypraw. Zajmowali się transportem sprzętu, pracowali jako przewodnicy, kucharze czy asystenci europejskich himalaistów. Często, mimo ubogiego wyposażenia i prostych butów, brali czynny udział w atakach szczytowych wraz z Europejczykami.

Najsłynniejszym z nich był Tenzing Norgay, który w 1953 roku, razem z Edmundem Hillarym jako pierwszy zdobył Mount Everest. Także w 2021 roku, dziesięcioosobowa nepalska ekipa zdobyła uznanie za dokonanie pierwszego zimowego wejścia na K2, wyprzedzając sportowców z całego świata.

McDonald również przypomina o tych, którzy zginęli w górach, zostawiając po sobie imponujące osiągnięcia i szacunek dla majestatycznych szczytów, często w wyniku konieczności podporządkowania się decyzjom zachodnich liderów.

Bernadette McDonald, urodzona w 1951 roku, jest autorką licznych bestsellerów, takich jak "Toma Humar" (2008), "Ucieczka na szczyt" (2011), "Alpejscy wojownicy" (2015), "Elizabeth Hawley. Strażniczka gór" (2018) oraz "8000 zimą" (2021). Jej książki, tłumaczone na wiele języków, zdobyły liczne nagrody, a wśród nich znajduje się również autoryzowana biografia Wojtka Kurtyki "Kurtyka. Sztuka wolności" (2018).