Stara Pinakoteka Monachium

Alienor, młoda księżniczka Akwitanii, słynie nie tylko z urody, ale także z silnego charakteru. Z uwagi na polityczne układy zostaje ona zmuszona do poślubienia króla Ludwika VII, którego nie darzy miłością. Przepowiednia druidów jednak zapowiada, że jej prawdziwym przeznaczeniem jest związek z potężnym władcą Anglii, Henrykiem II, który da początek dynastii Plantagenetów. Za zrealizowanie tej wizji odpowiada Loanna de Grimwald, dama dworu i serdeczna przyjaciółka Alienor, ostatnia z linii druidzkich wieszczek. Jej zadaniem jest doprowadzenie do połączenia dwóch przeznaczonych sobie osób, z wyłączeniem własnych pragnień i marzeń, zwłaszcza o miłości do trubadura Jaufre'a. Loanna staje przed wieloma trudnościami, w tym licznymi niebezpieczeństwami i podstępnymi zasadzkami, które musi pokonać, aby wypełnić swoje posłannictwo.