Stan książek
Nasze książki są dokładnie sprawdzone i jasno określamy stan każdej z nich.
Nowa
Książka nowa.
Używany - jak nowa
Niezauważalne lub prawie niezauważalne ślady używania. Książkę ciężko odróżnić od nowej pozycji.
Używany - dobry
Normalne ślady używania wynikające z kartkowania podczas czytania, brak większych uszkodzeń lub zagięć.
Używany - widoczne ślady użytkowania
zagięte rogi, przyniszczona okładka, książka posiada wszystkie strony.
Serce Pinokia
Masz tę lub inne książki?
Sprzedaj je u nas
Praca ta stanowi pierwsze kompleksowe opracowanie dotyczące obecności włoskiej literatury dziecięcej w polskim kontekście. Z każdej strony wyłania się fascynujący i złożony obraz literatury tłumaczonej na polski, a także polskiej kultury i realiów wydawniczych w okresie PRL. Autorka szczegółowo bada zarówno przekłady literackie, jak i zmieniające się decyzje cenzorskie, analizując motywy tych działań oraz dokumenty, zalecenia i opinie. W ten sposób tworzy głęboką analizę fenomenu, który wciąż pozostaje słabo opisany, szczególnie w odniesieniu do książek dla dzieci i młodzieży.Książka charakteryzuje się pasją i zaangażowaniem, łącząc metodologię naukową z entuzjazmem odkrywcy, który bada nieznane tereny literackie i wytycza nowe szlaki, przez co przyszłym badaczom łatwiej będzie się poruszać po opisywanych już obszarach. To wyjątkowe studium zyskało uznanie m.in. prof. Grzegorza Leszczyńskiego.
Wybierz stan zużycia:
WIĘCEJ O SKALI
Praca ta stanowi pierwsze kompleksowe opracowanie dotyczące obecności włoskiej literatury dziecięcej w polskim kontekście. Z każdej strony wyłania się fascynujący i złożony obraz literatury tłumaczonej na polski, a także polskiej kultury i realiów wydawniczych w okresie PRL. Autorka szczegółowo bada zarówno przekłady literackie, jak i zmieniające się decyzje cenzorskie, analizując motywy tych działań oraz dokumenty, zalecenia i opinie. W ten sposób tworzy głęboką analizę fenomenu, który wciąż pozostaje słabo opisany, szczególnie w odniesieniu do książek dla dzieci i młodzieży.Książka charakteryzuje się pasją i zaangażowaniem, łącząc metodologię naukową z entuzjazmem odkrywcy, który bada nieznane tereny literackie i wytycza nowe szlaki, przez co przyszłym badaczom łatwiej będzie się poruszać po opisywanych już obszarach. To wyjątkowe studium zyskało uznanie m.in. prof. Grzegorza Leszczyńskiego.
