Przepiórki w płatkach róży

Najbardziej rozpoznawalna na arenie międzynarodowej powieść z Meksyku, przetłumaczona na trzydzieści języków i sprzedana w liczbie przekraczającej trzy miliony egzemplarzy, przenosi nas w czasy rewolucji na początku XX wieku, prosto do serca meksykańskiej tradycji. To historia o miłości tak intensywnej jak smaki, które ją otaczają.

Tita, będąc najmłodszą w rodzinie, nie może poślubić swojego ukochanego Pedra z powodu rygorystycznych rodzinnych zasad. Jednak to w kuchni odnajduje przestrzeń, gdzie jej emocje mogą znaleźć wyraz. Kreując dania, w których emocje są tak silne, że mogą zmieniać losy ludzi, Tita przekazuje swoje uczucia w ich najczystszej formie.

Książka jest hołdem dla sztuki kulinarnej, gdzie każdy składnik i każdy przepis skrywa głębokie emocje. Laura Esquivel zręcznie łączy elementy realizmu z nutą magii i fantazji, tworząc świat, w którym jedzenie urasta do rangi metafory namiętności, a gotowanie staje się aktem głębokiej miłości. Powieść opowiada także o potędze tradycji, rodzinnych więzach oraz poszukiwaniu własnej drogi do szczęścia, nawet jeśli wymaga to złamania zasad.