Pokaż język. Tom 2

„Pokaż język!” to wyjątkowy zbiór artykułów językoznawczych, który łączy uniwersytecki poziom z przystępnością thrillera kryminalnego. Podejmuje ważne tematy, w tym krytykę błędów językowych popełnianych w mediach przez zarówno wykształconych, jak i niepiśmiennych. Autorem jest Robert Stiller, który opanował język polski na poziomie, który niewielu potrafi osiągnąć. Jego biegłość obejmowała także wiele innych języków.

Stiller otrzymał propozycję zostania profesorem oraz uzyskania obywatelstwa w Stanach Zjednoczonych, ale pod warunkiem zrzeczenia się polskiego, na co się nie zgodził. To nie powinno dziwić – autor wydał ponad 300 książek i posługiwał się płynnie angielskim, niemieckim i rosyjskim, a jego wiersze powstawały m.in. w jidysz i malajskim. Czytał w 30 językach i tłumaczył z kilkunastu innych, takich jak francuski, szwedzki, hiszpański, sanskryt czy hebrajski.

„Pokaż język!” był stałym działem w kilku czasopismach od 2000 roku, a następnie został wydany w postaci książek. Czytelnicy często podkreślają, że to dzieło ma szczególne miejsce w ich życiu; chętnie do niego wracają, trzymając pod ręką na stoliku nocnym.

Teraz ukazuje się drugi tom, „Pokaż język 2”, zawierający kolejne 111 artykułów, które kontynuują bezkompromisową walkę o poprawność języka.