Pobojowisko

Czy w miłości i nienawiści istnieją jakiekolwiek bariery nie do pokonania? Michael Crummey, twórca znanej powieści Dostatku, ponownie zanurza nas w surowym krajobrazie Nowej Fundlandii. Tym razem opowieść śledzi młodość dwóch osób związanych gorącym uczuciem, które z czasem przeradza się w nienawiść, zmieniając ich codzienność na wielu poziomach. Akcja toczy się w 1940 roku, na Nowej Fundlandii. Wish Furey, młody katolik, zarabia na życie jako wędrowny operator kina, odwiedzając północne wybrzeża wyspy. W Cove, rybackiej osadzie protestanckiej, spotyka Sadie Parsons, dziewczynę, która nie do końca pasuje do surowych zasad społeczności, w której się wychowała. Rosnąca niechęć między Wishem a rodziną Sadie, podejrzliwą wobec katolika, ostatecznie zmusza go do ucieczki z Cove. Opuszcza ją jako złodziej i potencjalny zabójca, a Sadie wyrusza w podróż do St. John's, by odnaleźć ukochanego. Nie wie jednak, jak długie lata przyjdzie jej czekać, by znów spotkać Wisha. Crummey kreśli fascynującą opowieść o miłości skazanej na potępienie, tworząc złożone relacje między na pozór nieistotnymi elementami. Wartości te łączy z wydarzeniami II wojny światowej na Pacyfiku, wnikliwie podkreślając osobistą odpowiedzialność za zło w świecie. Czy można połączyć myśl pełną zła z eksplozją bomby atomowej w Nagasaki? Jak się okazuje, jest to możliwe.