Książka - Ona

Masz tę lub inne książki?

Sprzedaj je u nas

Masz tę lub inne książki?

Sprzedaj je u nas

„Ja” i „Ona” zazwyczaj egzystują obok siebie, choć czasem ich czas i przestrzeń zmieniają się, zacierając granice między nimi. „Ja” często przechodzi w „Ona”, co prowadzi do trudnych do rozwiązania pytań: Co właściwie oznacza „teraz”? Gdzie leży „tu”? Problem brutalnie ujawnia brak odległości pomiędzy „ja-tu-i-teraz” a „ona-tam-i-wtedy”. Ten dystans staje się kluczem do zrozumienia tej skomplikowanej relacji obu. W narracji to „Ona” staje się centralną postacią. Elżbieta Tabakowska, urodzona w 1942 roku, to uznana filolog, która pełniła funkcję profesora anglistyki na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz kierownika Katedry UNESCO ds. Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową. Jej specjalizacja obejmuje językoznawstwo kognitywne i teorię przekładu. Jest tłumaczką książek Normana Daviesa i autorką licznych publikacji, w tym „O przekładzie na przykładzie” i „Tłumacząc się z tłumaczenia”, a także tomików haiku, takich jak „Nie-pełna pustka” i „Łupka pistacji”.

Wybierz stan zużycia:

WIĘCEJ O SKALI

„Ja” i „Ona” zazwyczaj egzystują obok siebie, choć czasem ich czas i przestrzeń zmieniają się, zacierając granice między nimi. „Ja” często przechodzi w „Ona”, co prowadzi do trudnych do rozwiązania pytań: Co właściwie oznacza „teraz”? Gdzie leży „tu”? Problem brutalnie ujawnia brak odległości pomiędzy „ja-tu-i-teraz” a „ona-tam-i-wtedy”. Ten dystans staje się kluczem do zrozumienia tej skomplikowanej relacji obu. W narracji to „Ona” staje się centralną postacią. Elżbieta Tabakowska, urodzona w 1942 roku, to uznana filolog, która pełniła funkcję profesora anglistyki na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz kierownika Katedry UNESCO ds. Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową. Jej specjalizacja obejmuje językoznawstwo kognitywne i teorię przekładu. Jest tłumaczką książek Normana Daviesa i autorką licznych publikacji, w tym „O przekładzie na przykładzie” i „Tłumacząc się z tłumaczenia”, a także tomików haiku, takich jak „Nie-pełna pustka” i „Łupka pistacji”.

Szczegóły

Opinie

Książki autora

Podobne

Dla Ciebie

Książki z kategorii

Dostawa i płatność

Szczegóły

Cena: 23.96 zł
Okładka: Miękka
Ilość stron: 124
Rok wydania: 2025
Rozmiar: 120 × 205 mm
ID: 9788378666462
Wydawnictwo:

Inne książki: Elżbieta Tabakowska

Podobne produkty

Może Ci się spodobać

Inne książki z tej samej kategorii

Opinie użytkowników
0.0
0 ocen i 0 recenzji
Reviews Reward Icon

Napisz opinię o książce i wygraj nagrodę!

W każdym miesiącu wybieramy najlepsze opinie i nagradzamy recenzentów.

Dowiedz się więcej

Wartość nagród w tym miesiącu

880 zł

Napisz opinię i wygraj nagrodę!
Twoja ocena to:
wybierz ocenę 0
Treść musi mieć więcej niż 50 i mniej niż 20000 znaków

Dodaj swoją opinię

Zaloguj się na swoje konto, aby mieć możliwość dodawania opinii.

Czy chcesz zostawić tylko ocenę?

Dodanie samej oceny o książce nie jest brane pod uwagę podczas losowania nagród. By mieć szansę na otrzymanie nagrody musisz napisać opinię o książce.

Już oceniłeś/zrecenzowałeś te książkę w przeszłości.

Możliwe jest dodanie tylko jednej recenzji do każdej z książek.

Sposoby dostawy

Odbiór w punkcie (6)

13,99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

ORLEN Paczka

12,99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Dostawa na adres (7)

GLS U Ciebie - Kurier

14,99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier DPD

14,99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Sposoby płatności

Płatność z góry

Przedpłata

platnosc

Zwykły przelew info