O zmierzchu

Książka „O zmierzchu” autorstwa Hwang Sok-yonga, nominowana do Międzynarodowej Nagrody Bookera, ukazuje losy Park Min-u, architekta, który poprzez ciężką pracę osiągnął sukces. Przebił się z seulskich slumsów na szczyt dzięki ogromnej determinacji i stał się właścicielem firmy realizującej prestiżowe projekty w dynamicznie rozwijającej się Korei Południowej. Niespodziewanie dostaje wiadomość od kobiety z przeszłości, co zmusza go do refleksji nad dawnymi przyjaźniami i miłościami, a także nad jego rolą w bezwzględnej modernizacji kraju. Historia ta ukazana jest jako opowieść wielu głosów, które zmagają się z brutalnościami kapitalistycznego systemu, a jednocześnie stanowi głęboko humanistyczną medytację nad dzieciństwem, stratą i przeprowadzaną transformacją Korei. Kenzaburō Ōe, laureat literackiego Nobla, docenił Hwang Sok-yonga jako najsilniejszy głos literacki Korei. Autor, analizując własne doświadczenia, oferuje czytelnikom refleksję nad kosztami rozwoju. Georgina Gryboś-Szczepanik z Radia Kraków Kultura, oraz Luiza Stachura nazywają książkę pieśnią o zmaganiach zwykłych ludzi w przemycających się zmianach społeczno-gospodarczych. Recenzje w „Kirkus Reviews” i „The Guardian” podkreślają, że wspomnienia Min-u stają się medytacją nad odpowiedzialnością osobistą i poszukiwaniem sensu życia.Hwang Sok-yong, urodzony w 1943 roku, jest znanym południowokoreańskim pisarzem, który często porusza tematy wykluczenia i samotności. Studiował filozofię, doświadczył aresztowania politycznego i walczył w Wietnamie. Jego bogaty dorobek literacki zdobył wiele nagród, w tym francuską Nagrodę im. Émile’a Guimeta. W Polsce znany jest z powieści „Znajomy świat” i zbioru opowiadań „Chwasty”.