Nowele

W 1836 roku hrabina Józefina Radolińska, córka szambelana królewskiego i posła na sejm polski, poślubiła Silvestra Boita, malarza bez majątku. Niestety, Silvester szybko roztrwonił majątek wniesiony przez żonę, a następnie ją opuścił. Z tego turbulencyjnego małżeństwa urodził się Arrigo Boito (1842-1918), który miał stać się istotną postacią włoskiej kultury. Boito odegrał kluczową rolę w literackiej formacji mediolańskiej Scapigliatura oraz był znaczącym działaczem na polu muzyki operowej i symfonicznej.Życie Arriga Boita było naznaczone wieloma sukcesami, a większość jego działalności skupiała się wokół włoskiego kontekstu kulturowego, zwłaszcza mediolańskiego. Jednakże, jego związki z polską kulturą również były znaczące i niejednokrotnie zainteresowały krytyków. Boito odwiedził Polskę, ojczyznę swojej matki, trzykrotnie: w latach 1862, 1865 i 1867. Utrzymywał także regularną korespondencję z członkami swojej rodziny w Polsce. Jego więź z Polską nie ograniczała się jedynie do kontaktów rodzinnych, ale wynikała z głębokiego przywiązania do kraju i polskich spraw, co znalazło odzwierciedlenie w jego młodzieńczej twórczości literacko-muzycznej. Szczególne znaczenie w tej kwestii miały dzieła Adama Mickiewicza.