Nocna zmiana

Życie w Londynie dla Gosi Golab jest ciągiem niepowodzeń. Jej były partner złamał jej serce, a praca na kasie przytłacza jej ducha. Dodatkowo, rozwód rodziców obciąża ją finansowo, ponieważ ojciec, polski imigrant, przeprowadził się na działkę i często potrzebuje wsparcia pieniężnego. A żeby tego było mało, współlokatorka oskarża ją o popełnienie morderstwa.

Pomimo tych trudności, Gosia postanawia nie rezygnować. Jest zdeterminowana, by odmienić swój los i wierzy, że wszystko się ułoży. Przecież świat wynagradza ludzi uczciwych. Sęk w tym, że Gosia Golab niekoniecznie jest wzorem dobrych cnót.

"Nocna zmiana" to powieść, która w sprytny sposób łączy przenikliwość obserwacji Doroty Masłowskiej z humorem przypominającym „Dziennik Bridget Jones”. Jest to pierwsza anglojęzyczna powieść Ani Bas—cenionej pisarki, której teksty można znaleźć na łamach "Pisma". Bas, mieszkająca i tworząca w Wielkiej Brytanii, zdobyła uznanie zachodnich krytyków, a jej książka to jednocześnie romantyczna komedia, gorzka satyra społeczna i pełen wdzięczności list do wszystkich, którzy zmagają się z wyzwaniami emigracji i rozdwojeniem między swoimi ojczyznami.