Księga lata

Z posłowiem Sophii Jansson, ta nastrojowa powieść autorstwa Tove Jansson, potrafi zjednoczyć całe pokolenia czytelników. Maluje melancholijny obraz letniego czasu spędzanego na małej, północnej wyspie w fińskim archipelagu, gdzie dynamiczne wiatry nadają miejscu niepowtarzalny charakter. To właśnie tam, w dzikim ogrodzie, czas płynie leniwie, pełen dni wpadających jeden w drugi.W sercu tej historii znajduje się dom, do którego na letni wypoczynek przyjeżdżają mała, bystra Sophia, jej wyjątkowa babcia i nieco wycofany ojciec. Codzienne życie mija w lekkości: sporadyczne wizyty gości, zmienna pogoda, dziecięce przygody oraz tajemnicze wypady na okoliczne wyspy. Melancholia letnich chwil miesza się tutaj z dziecięcą wyobraźnią, a zderzenie młodości i starości nadaje ciepły ton tej rodzinnej opowieści.Tove Jansson, znana z tworzenia Muminków, czerpie inspiracje z własnych przeżyć i doświadczeń bliskich, by opowiedzieć o wakacyjnych przyjemnościach, rozmyślając przy tym o upływie czasu. Jansson potrafi przekazać narrację bez patosu, lecz z nutą ironii i cierpkiego humoru, pokazując, jak szczęście dzieciństwa wpłynęło na jej twórczość. Nowe wydanie "Księgi lata", jest dostępne w polskim przekładzie 42 lata po premierze.Ali Smith z "The Guardian" docenia umiejętność Jansson do tworzenia statycznych narracji, które jednak pełne są znaczenia, przypominając obserwację czystej wody i niespodziewane odkrywanie jej głębi. Jonathan Heawood z "The Observer" porównuje powieść do arcydzieła ukazującego uroki życia na wyspie, natomiast Justine Picardie w "The Daily Telegraph" podkreśla jej podnoszące na duchu przesłanie i wyjątkowy styl, sugerując, że życie, jak lato, jest niezwykle cenne.