Książka - Ulisses

DODAJ DO LISTY ŻYCZEŃ

Masz tę lub inne książki?

Sprzedaj je u nas

Ulisses

Ulisses

DODAJ DO LISTY ŻYCZEŃ

Masz tę lub inne książki?

Sprzedaj je u nas

W 2022 roku obchodziliśmy stulecie od wydania jednego z najważniejszych dzieł literatury, "Ulissesa" Jamesa Joyce'a. To dzieło, owiane legendą, uznawane jest za szczytowe osiągnięcie literackiego modernizmu. Jest często określane jako powieść pełna tajemnic, zawierająca niemal całą wiedzę ludzkości, i dla wielu stanowi najtrudniejsze literackie wyzwanie zarówno w odbiorze, jak i w tłumaczeniu. Dyskutuje się o tym, że literatura przed i po "Ulissesie" to dwie różne epoki. Pomimo tych opinii, książka ta nie ogranicza się tylko do koneserów literatury czy specjalistów, bowiem jest to także opowieść o losach zwykłego człowieka, której wyrazista tragikomedia przemawia do ludzi na całym świecie.

Joyce stworzył w tej epopei portret codzienności Dublina, oferując czytelnikom intelektualną przygodę, która jest jednocześnie pełna zabawy. Oczywiście, jej tłumaczenie również było dużym wyzwaniem, ale daje możliwość doświadczania estetycznej i emocjonalnej przyjemności z pracy z jego elastycznym, dynamicznym językiem, który zaskakuje i bawi. Drugi polski przekład "Ulissesa," przygotowany przez Macieja Świerkockiego, stara się podkreślić tę epikurejską stronę powieści. Celem jest, aby książka była postrzegana jako żywe dzieło sztuki dostępne dla szerokiego grona czytelników, a nie tylko jako enigmatyczna legenda zrozumiała jedynie dla nielicznych.

Wybierz stan zużycia:

WIĘCEJ O SKALI

W 2022 roku obchodziliśmy stulecie od wydania jednego z najważniejszych dzieł literatury, "Ulissesa" Jamesa Joyce'a. To dzieło, owiane legendą, uznawane jest za szczytowe osiągnięcie literackiego modernizmu. Jest często określane jako powieść pełna tajemnic, zawierająca niemal całą wiedzę ludzkości, i dla wielu stanowi najtrudniejsze literackie wyzwanie zarówno w odbiorze, jak i w tłumaczeniu. Dyskutuje się o tym, że literatura przed i po "Ulissesie" to dwie różne epoki. Pomimo tych opinii, książka ta nie ogranicza się tylko do koneserów literatury czy specjalistów, bowiem jest to także opowieść o losach zwykłego człowieka, której wyrazista tragikomedia przemawia do ludzi na całym świecie.

Joyce stworzył w tej epopei portret codzienności Dublina, oferując czytelnikom intelektualną przygodę, która jest jednocześnie pełna zabawy. Oczywiście, jej tłumaczenie również było dużym wyzwaniem, ale daje możliwość doświadczania estetycznej i emocjonalnej przyjemności z pracy z jego elastycznym, dynamicznym językiem, który zaskakuje i bawi. Drugi polski przekład "Ulissesa," przygotowany przez Macieja Świerkockiego, stara się podkreślić tę epikurejską stronę powieści. Celem jest, aby książka była postrzegana jako żywe dzieło sztuki dostępne dla szerokiego grona czytelników, a nie tylko jako enigmatyczna legenda zrozumiała jedynie dla nielicznych.

Szczegóły

Opinie

Inne książki tego autora

Książki z tej samej kategorii

Dostawa i płatność

Szczegóły

Cena: 56.52 zł

Okładka: Twarda

Ilość stron: 784

Rok wydania: 2023

Rozmiar: 170 x 230 mm

ID: 9788366511293

Autorzy: James Joyce

Wydawnictwo: Oficynka, Officyna

Inne książki tych autorów

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 6.93 zł 39.90 zł

112 , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 20.28 zł 34.99 zł

Miękka , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 12.33 zł 21.09 zł

Broszurowa , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 5.98 zł 34.90 zł

Broszurowa , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 16.63 zł 39.00 zł

Twarda , W magazynie
Używana Wyprzedaż
Twarda , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 22.85 zł 64.90 zł

Inne książki: Pozostałe książki

Broszurowa , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 10.06 zł 49.90 zł

Broszurowa , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 11.41 zł 49.90 zł

Broszurowa , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 8.66 zł 49.90 zł

Broszurowa , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 0.49 zł 44.90 zł

Broszurowa , W magazynie
Używana Okazja

Taniej o 27.38 zł 39.90 zł

Twarda , 72h wysyłka
Nowa Wyprzedaż Okazja

Taniej o 11.21 zł 64.90 zł

Twarda , W magazynie
Nowa Używana Wyprzedaż Okazja

Taniej o 13.07 zł 64.90 zł

Opinie użytkowników
0.0
0 ocen i 0 recenzji
Reviews Reward Icon

Napisz opinię o książce i wygraj nagrodę!

W każdym miesiącu wybieramy najlepsze opinie i nagradzamy recenzentów.

Dowiedz się więcej

Wartość nagród w tym miesiącu

820 zł

Napisz opinię i wygraj nagrodę!
Twoja ocena to:
wybierz ocenę 0
Treść musi mieć więcej niż 50 i mniej niż 20000 znaków

Dodaj swoją opinię

Zaloguj się na swoje konto, aby mieć możliwość dodawania opinii.

Czy chcesz zostawić tylko ocenę?

Dodanie samej oceny o książce nie jest brane pod uwagę podczas losowania nagród. By mieć szansę na otrzymanie nagrody musisz napisać opinię o książce.

Już oceniłeś/zrecenzowałeś te książkę w przeszłości.

Możliwe jest dodanie tylko jednej recenzji do każdej z książek.

Sposoby dostawy

Płatne z góry

InPost Paczkomaty 24/7

InPost Paczkomaty 24/7

13.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

ORLEN Paczka

ORLEN Paczka

11.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Automaty DHL BOX 24/7 i punkty POP

Automaty DHL BOX 24/7 i punkty POP

9.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

NAJTAŃSZA FORMA DOSTAWY

DPD Pickup Punkt Odbioru

DPD Pickup Punkt Odbioru

11.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier GLS

Kurier GLS

14.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier DPD

Kurier DPD

14.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier InPost

Kurier InPost

14.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Pocztex Kurier

Pocztex Kurier

13.99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier GLS - kraje UE

Kurier GLS - kraje UE

69.00 zł

Odbiór osobisty (Dębica)

Odbiór osobisty (Dębica)

3.00 zł

Płatne przy odbiorze

Kurier GLS pobranie Kurier GLS pobranie

23.99 zł

Sposoby płatności

Płatność z góry

Przedpłata

platnosc

Zwykły przelew info