Orkiestra bezbronnych

Współczesna adaptacja Odysei osadzona w afrykańskim kontekście to wyjątkowa opowieść, której narratorem jest Chi – duch pełniący rolę strażnika losów bohaterów. Akcja książki zaczyna się na przedmieściach jednego z wielkich miast w Nigerii, gdzie losy Chinonso i Ndali zostają niespodziewanie splecione. Ich ścieżki krzyżują się przy dramatycznych okolicznościach, gdy Chinonso ratuje Ndali przed skoczeniem z wiaduktu. Ta niezwykła chwila zapoczątkowuje namiętność, choć niemal niemożliwą do zrealizowania. Ndali pochodzi z wpływowej rodziny, która nie zaakceptuje jej związku z kimś, kto żyje wśród kur na farmie.

Zdeterminowany Chinonso sprzedaje wszystko, co posiada, i wyrusza na Cypr, by zdobyć wykształcenie na uniwersytecie. Niestety, na miejscu odkrywa, że został oszukany przez nieuczciwego pośrednika z Nigerii, zostając bez miejsca na uczelni i dachu nad głową. Odległość setek kilometrów oddziela go od ukochanej Ndali, a pytanie, czy zdoła znaleźć szczęście i swoje miejsce u jej boku, pozostaje otwarte.

Chigozie Obioma, korzystając z bogactwa folkloru nigeryjskiego i tradycyjnych form literackich ludu Igbo, tworzy fascynującą, quasi-mityczną opowieść o losie i niezłomnej determinacji. Jako jeden z najbardziej uznanych nigeryjskich pisarzy, mieszkających i tworzących w Stanach Zjednoczonych, Obioma zdobył szerokie uznanie. Jego debiutancka powieść, "Rybacy", została nagrodzona NAACP Image Award jako wybitne dzieło literackie nowego autora. "Orkiestra istot pomniejszych" jest jego drugą powieścią i znalazła się na krótkiej liście książek nominowanych do Nagrody Bookera w 2019 roku.