Kochankowie w Barcelonie / Kręte drogi miłości

Podczas wesela swojego przyjaciela Luki, Alejandro Corderó zgadza się spełnić prośbę i zaopiekować się Sienną Thornton-Rose, siostrą panny młodej. Obiecuje, że nie spróbuje uwieść młodej i niedoświadczonej dziewczyny. Jednak Sienna zaczyna wzbudzać w nim silne emocje, a ku zaskoczeniu Alejandra to ona podejmuje próbę uwiedzenia jego.

Raffa Acosta, prowadzący biznes i znany z umiejętności w grze w polo, jest zafascynowany swoją irlandzką pracownicą, Rose Kelly. Rose, kobieta o niezwykłym uroku i inteligencji, ma wyjątkową wiedzę o koniach. Raffa proponuje jej wspólny, tygodniowy rejs, licząc na to, że to zbliży ich do siebie. Rose nie potrafi się oprzeć jego urokowi, i para szybko staje się kochankami. Jednak wkrótce odkrywają, że oboje skrywają przed sobą wiele tajemnic.