Historia nowego nazwiska

Czytając dzieła Eleny Ferrante, można doświadczyć niezwykłej intensywności i szczerości, która wyróżnia jej prozę. To właśnie ta prawdziwa i niepokojąca szczerość fascynuje czytelników na całym świecie. Jak zauważa Boston Globe, lektura ta jest wyjątkowym przeżyciem.

W opowieści Ferrante widać rozmach zarówno w ilości postaci, jak i wielowątkowości fabuły. Historia przyjaźni Lil i Eleny jest spleciona z dziejami Neapolu w taki sposób, że staje się ona historią o dążeniu do wyrwania się z kręgu biedy, przemocy i upokorzenia. Miasto Kobiet doskonale oddaje te emocje, podkreślając zawiłości relacji i próbę odnalezienia własnej drogi.

Główne bohaterki, Lila i Elena, mają po szesnaście lat i stoją w obliczu pierwszych poważnych życiowych decyzji. Lila, świeżo po ślubie, zmaga się z poczuciem utraty własnej tożsamości, przybierając nowe nazwisko. Z kolei Elena, mimo bycia wzorową uczennicą, uświadamia sobie, że ani w rodzimej dzielnicy, ani poza nią nie czuje się na miejscu, to odkrycie pojawia się w momencie ślubu jej przyjaciółki.

Opowieść ta prowadzi nas przez skomplikowany okres młodości dwóch dziewcząt, które gubią się we wzajemnej relacji i odnajdują na nowo, wszystko na tle Neapolu – miasta, które przechodzi swoje własne transformacje i staje się miejscem o niepokojąco znajomych cechach.