Gai-Jin

„Gai-Jin” jest kolejną powieścią z cyklu Sagi Azjatyckiej Jamesa Clavella, będącą kontynuacją bestsellerowych książek „Shogun” i „Tai-Pan”. Akcja rozwija się na tle XIX-wiecznej Japonii, która po dwóch stuleciach izolacji staje się celem zagranicznych przedsiębiorców i awanturników. W tej barwnej rzeczywistości Wielka Brytania, chcąc poszerzyć swoje wpływy, narzuca zachodnie wzorce, co prowadzi do konfliktów, zdrad oraz spisków.Grupa samurajów, pragnących ochronić swoją rodzimą kulturę, planuje obalić shogunat, przywrócić władzę cesarzowi i wypędzić obcych gai-jinów, czyli nie-Japończyków. Kulminacją napięć jest atak na Brytyjczyków, w tym Malcolma Struana, spadkobiercę handlowej potęgi Noble House, przybyłego do Yokohamy w celach biznesowych. Na horyzoncie pojawia się groźba wojny domowej, a międzynarodowe napięcia sięgają zenitu.Clavell mistrzowsko przedstawia historyczne tło tamtej epoki, wnikając w niuanse kulturowe i polityczne, które kształtowały nie tylko Japonię, ale i wpływały na relacje z zachodnimi mocarstwami. Co czyni tę powieść wyjątkową, to perspektywa — Europejczycy widziani oczami Japończyków, co rzuca nowe światło na wymianę międzykulturową.Jako uznany scenarzysta i pisarz, Clavell zgromadził bogate doświadczenia ze Wschodu, co zaowocowało sukcesem Sagi Azjatyckiej, dzięki której zyskał przydomek Mr. Bestseller. Jego opisy japońskich tradycji i zasad, od mężnego znoszenia niedogodności po docenianie prostych przyjemności życia, są świadectwem dogłębnej fascynacji kulturą Dalekiego Wschodu.