Black Bazar

Powieść przenosi nas do paryskiej społeczności afrykańskich imigrantów, którego centralną postacią jest Zadkolog. Ten członek SAPE — Stowarzyszenia Amantów, Pedantów i Elegantów — jest zauważalny dzięki swojemu eleganckiemu stylowi ubioru, który przyciąga zarówno podziw, jak i niechęć sąsiadów. Jego spokojny styl życia budzi podejrzenia Francuzów o rzekome zbytnie obciążenie ich systemu socjalnego. Sytuacja drastycznie się komplikuje, gdy jego miłość, Pierwotna Barwa, opuszcza go dla tam-tamisty o imieniu Hybryda. Strata tej relacji jest dla Zadkologa istotnym wyzwaniem emocjonalnym, z którym musi sobie sam poradzić.Ta nowa książka Mabanckou to dogłębna satyra na życie w "czarnym Paryżu" i współczesną Francję w czasach rządów Sarkozy'ego. Autor, wywodzący się z Konga, z wielką wnikliwością opisuje przedziwne paradoksy społeczeństwa wielokulturowego, gdzie rasowe uprzedzenia wciąż są obecne i dotykają wszystkich grup. Mabanckou przedstawia świat, w którym każde, nawet najintymniejsze działanie, staje się aktem politycznym, uwikłanym w gęstą sieć społecznych i kulturowych norm. Ostatecznym orężem w walce z tymi ograniczeniami okazuje się humor, jednak przeplatany jest on tęsknotą i nostalgią.