Jerzy Prokopiuk - sylwetka autora

Jerzy Prokopiuk, urodzony w 1931 roku, to znany gnostyk oraz badacz różnych dziedzin myśli, takich jak antropozofia czy filozofia. Jest on także uznanym tłumaczem literatury humanistycznej z języków niemieckiego, angielskiego i francuskiego. Jego twórczość obejmuje około 400 esejów, rozpraw i artykułów, co czyni go jednym z najważniejszych propagatorów psychologii Carla Gustava Junga w Polsce. Prokopiuk pełnił funkcję prezesa Klubu im. C.G. Junga w latach 1991-1992 oraz 1998-1999.

W ciągu swojej kariery przełożył na język polski niemal 120 książek autorów takich jak Mistrz Eckhart, Goethe, Schiller, Novalis, Hegel, Schleiermacher, Rudolf Steiner, Freud, Max Weber, Erich Fromm i wielu innych. Jego zasługi jako tłumacza zostały docenione nagrodą Instytutu Polsko-Niemieckiego w Darmstadt w 1987 roku, a także nagrodą Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich dwa lata później. Nie tylko tłumaczy, ale także tworzy; jest autorem książek takich jak "Gnoza i gnostycyzm" (1998), "Labirynty herezji" (1999), "Ścieżki wtajemniczenia" (2000), "Nieba i piekła" (2001), "Światłość i radość" (2003), "Szkice antropozoficzne" (2003) i "Jestem heretykiem" (2004).

Prokopiuk jest założycielem i redaktorem naczelnym pisma "Gnosis", a także pełni honorową funkcję prezesa Klubu Gnosis. Jego działalność na rzecz popularyzacji myśli ezoterycznej i psychologicznej oraz wkład w literaturę humanistyczną pozostają nieocenione.