Agony. Mortificatio. Tom 2

Alison i Sergio Carlos Navarro ponownie wkraczają na scenę jako liderzy największego kartelu na świecie. Ich organizacja przestępcza kwitnie, co zawdzięczają m.in. strategicznie ulokowanym kontaktom w policji, dzięki czemu cieszą się nietykalnością. Dla społeczności Costa Calmy jednak pozostają miliarderami, którzy swoją fortunę zbudowali na sieci restauracji, hoteli oraz klubów.

Stworzony przez nich świat wydaje się doskonałym miejscem do realizacji nielegalnych działań. Alison, tworząc zespół egzekutorów, ponownie przyjmuje zlecenia jako płatna zabójczyni, budząc strach wśród konkurencji. Tymczasem Sergio zarządza kartelem i wspólnie z Alison przygotowują swoją córkę do przejęcia roli lidera w przyszłości.

Sielanka nie trwa jednak wiecznie. Po latach ich przeciwnicy demaskują tożsamość odpowiedzialnych za morderstwa. Pragnąc zniszczyć rodzinę Navarro, wykorzystują łatwowierność córki, planując zasadzkę.

Sergio staje przed tragicznym wyborem: kogo ocalić – Alison czy ich córkę? Ten dylemat zmusza go do podjęcia najtrudniejszej decyzji w życiu.