Zamek

Dziś wybieramy się z mamą na urodziny do Freja. Przygotowaliśmy prezent — mały czerwony zamek. Jest taki sam jak mój, ale mój jest zielony. Zielony, niezbyt ładny i pospolity! Już mi się znudził!

Historia opowiadana jest bez zbędnych słów, ale z bogatym światem codziennych doświadczeń ukrytym w ilustracjach, pokazując, że zawsze wydaje się, że to, co mają inni, jest lepsze. Wersja ta przedstawia ideę, że cudze zabawki zdają się być bardziej atrakcyjne.

Emma Adbåge wykazuje niesamowitą umiejętność uchwycenia emocji i zachowań dzieci. Jej książki obrazkowe prezentują to w świeży, niebanalny sposób, z subtelnym poczuciem humoru. Za jedno z takich wyjątkowych dzieł, książkę „Dołek” o niewyczerpanej dziecięcej wyobraźni, otrzymała prestiżową Nagrodę Augusta, najważniejsze szwedzkie wyróżnienie dla literatury dziecięcej.