Współrzędne tęsknoty

Shubhangi Swarup w swoim literackim debiucie przenosi czytelników do miejsc pełnych niepokoju i tęsknoty. W powieści, napisanej w stylu realizmu magicznego, śledzimy losy bohaterów, którzy szukają prawdziwej bliskości w różnorodnych zakątkach świata. Opowieść rozgrywa się na postkolonialnych Andamanach, w Birmie pełnej zamieszek lat siedemdziesiątych, w Nepalu, aż po Wyżynę Tybetańską. Zanurzeni w gorącej atmosferze tropików spotkamy naukowca badającego drzewa, kobietę łączącą się z pozaludzkimi światami czy geologa zmagającego się z konfliktami o lodowiec, oraz matkę walczącą o wolność syna-rewolucjonisty.

W mistrzowski sposób autorka splata elementy historii z fantastyką, kreując jednocześnie tło polityczno-kulturowe oraz ekologiczne przesłanie. Przekracza granice tradycyjnych opowieści o miłości, umiejętnie balansując między różnymi gatunkami literackimi.

Powstałe dzieło, zatytułowane „Współrzędne tęsknoty”, jest celebracją natury, ale również głębokim, często ironicznie spostrzegawczym portretem ludzkości. Ten utwór ukazuje piękno i brzydotę naszego świata, jego brutalność i delikatność, oraz nierozerwalną więź, jaka łączy ludzi z przyrodą. Swarup zaprasza nas do rozważenia zarówno aspektów ludzkich, jak i nieludzkich, oddając hołd ich jedynej w swoim rodzaju egzystencji.

Małgorzata Lebda opisuje powieść jako sensualną i organiczną, a Nilanjana S. Roy zapewnia, że zmienia ona nasze postrzeganie ludzi i natury. Ruth Padel podkreśla jej odważne, liryczne i precyzyjne podejście do tematu rozgrywającego się na tle egzotycznych krajobrazów. „Guernica. A Magazine of Art and Politics” przypomina, że powieść ukazuje Ziemię jako żyjący organizm, ujawniający się na kartach książki w sposób, który nie pozwala nam pozostać na pewnym gruncie.

Shubhangi Swarup mieszka w Mumbaju i jest pisarką, dziennikarką oraz aktywistką. Jej debiutancka powieść szybko zyskała popularność w Indiach, zdobywając uznanie czytelników i krytyków. Uhonorowana nagrodą Tata Literature Live!, została również finalistką International Dublin Literary Award 2020 i nominowaną do DSC Prize for South Asian Literature.