Struna Wyspa Nazino

Książka Stefana Trschmida to zbiór dwóch opowiadań, które sięgają swoimi korzeniami do czasów stalinowskich. Pierwsze z tych opowiadań, "Struna", przedstawia historię generała Armii Czerwonej, Andrieja Własowa. W obliczu niebezpieczeństwa i po długotrwałej, heroicznej walce z nazistowskimi Niemcami, Własow zostaje ujęty w roku 1942. W obliczu tragedii własnego kraju, decyduje się na współpracę z wrogiem, pragnąc odbudować Rosję narodową na ruinach stalinizmu i komunizmu. Wybór ten, choć moralnie wątpliwy, wydaje się być jedyną szansą na przywrócenie dawnej chwały, mimo że musi odbyć się ramię w ramię z Hitlerem.

Drugie opowiadanie, "Wyspa Nazino", również zagłębia się w wydarzenia historyczne, ukazując brutalną akcję przeprowadzoną przez NKWD na początku lat trzydziestych. W poszukiwaniu tak zwanych społecznych pasożytów, władze decydowały się na przymusowe przesiedlenia ludzi na Syberię. Brak ważnego dowodu tożsamości mógł oznaczać zesłanie, trafiały tam zarówno osoby łamiące prawo, jak i zupełnie przypadkowe. Wyspa Nazino, położona na wielkiej rzece niedaleko Omska, staje się miejscem przerażającej władzy w rękach zdegenerowanych przestępców, którzy gotowi byli na wszystko, by przetrwać, posuwając się do najbardziej drastycznych środków.