Stan książek
Nasze książki są dokładnie sprawdzone i jasno określamy stan każdej z nich.
Nowa
Książka nowa.
Używany - jak nowa
Niezauważalne lub prawie niezauważalne ślady używania. Książkę ciężko odróżnić od nowej pozycji.
Używany - dobry
Normalne ślady używania wynikające z kartkowania podczas czytania, brak większych uszkodzeń lub zagięć.
Używany - widoczne ślady użytkowania
zagięte rogi, przyniszczona okładka, książka posiada wszystkie strony.
Słodko gorzko poezyjo
Masz tę lub inne książki?
Sprzedaj je u nas
"Słodko gorzko poezyjo" to pierwszy zbiór wierszy, które zostały napisane w gwarze śląskiej, ukazując autentyczne emocje i codzienność. Książka jest podzielona na cztery części: Heimat, Śląsk Love Story, Przemyślenia oraz Rozmaite, a każda z nich zawiera przetłumaczone na śląski wybrane utwory Josepha von Eichendorffa, pochodzące z języka niemieckiego. Taka koncepcja łączy tradycję z nowoczesnością, pokazując, jak bogate jest dziedzictwo śląskie. To współczesny głos Ślązaczki, który wzbudza emocje, wywołuje śmiech, skłania do refleksji i stawia pytania. Śląski język to tutaj nie tylko folklor, ale także nowoczesne narzędzie, które umożliwia przekazywanie świata na własny sposób.
Wybierz stan zużycia:
WIĘCEJ O SKALI
"Słodko gorzko poezyjo" to pierwszy zbiór wierszy, które zostały napisane w gwarze śląskiej, ukazując autentyczne emocje i codzienność. Książka jest podzielona na cztery części: Heimat, Śląsk Love Story, Przemyślenia oraz Rozmaite, a każda z nich zawiera przetłumaczone na śląski wybrane utwory Josepha von Eichendorffa, pochodzące z języka niemieckiego. Taka koncepcja łączy tradycję z nowoczesnością, pokazując, jak bogate jest dziedzictwo śląskie. To współczesny głos Ślązaczki, który wzbudza emocje, wywołuje śmiech, skłania do refleksji i stawia pytania. Śląski język to tutaj nie tylko folklor, ale także nowoczesne narzędzie, które umożliwia przekazywanie świata na własny sposób.
