Pobojowisko

Czy miłość i nienawiść mają swoje granice, których nie można przekroczyć?

Michael Crummey, uznany autor powieści "Dostatek", ponownie zabiera czytelników na zimną Nową Fundlandię, tworząc nową historię pełną emocji i dramatów. Tym razem opowiada o losach dwojga ludzi, których młodzieńcza miłość z czasem zamienia się w głęboką nienawiść, wpływając na wszelkie aspekty ich życia.

Akcja przenosi nas do Nowej Fundlandii w roku 1940. Wish Furey, katolicki młodzieniec, zarabia na życie, podróżując z objazdowym kinem po północnych wybrzeżach wyspy. W małej, protestanckiej wiosce rybackiej zwanej Cove zakochuje się w Sadie Parsons, dziewczynie, która nie do końca pasuje do konserwatywnego otoczenia, w jakim dorastała. Napięcie między Wishem a uprzedzoną wobec niego rodziną Parsonsów narasta, co w końcu zmusza go do ucieczki jako złodziej i niedoszły morderca. Sadie postanawia opuścić Cove, by odnaleźć ukochanego w stolicy, St. John's. Nie wie jednak, ile lat minie, zanim znów się spotkają.

Crummey snuje opowieść o zakazanej miłości, precyzyjnie konstruując sieć powiązań między na pierwszy rzut oka nieistotnymi detalami. Przeplatając te wydarzenia z historią II wojny światowej na Pacyfiku, zwraca uwagę na istotne kwestie dotyczące osobistej odpowiedzialności jednostki za zło wokół niej. Można postawić pytanie, czy myśli pełne zła mogą prowadzić do tragedii, takiej jak wybuch bomby atomowej w Nagasaki. Odpowiedź autora jest zaskakująco twierdząca.