Plus ultra. Sięgaj dalej. Wyprawa na horyzonty historii

Za każdą historią kryje się nowa opowieść czekająca na odkrycie. Chociaż odwaga nie jest pierwszą cechą przypisywaną historykom, Norman Davies wyróżnia się swoją gotowością do przekraczania przyjętych granic kulturowych. Zamiast trzymać się jedynie języka angielskiego, podjął się analizy historii w kontekście globalnym. Dowodzi tego m.in. na przykładzie Fryderyka Chopina i jego dzieł, pokazując, że zarówno historia, jak i muzyka, potrafią przenikać granice. Davies stale zestawia tradycyjną wiedzę historyczną z nowymi pytaniami i niegasnącą ciekawością. W tej książce, zabierze nas w podróż od regionu Morza Bałtyckiego aż po basen Morza Śródziemnego, odkrywając pierwsze amerykańskie krajobrazy i próbując rozwikłać tajemnicę zniknięcia lotu MH370.

"Plus ultra. Sięgaj dalej" to zbiór wieloletnich zainteresowań i badań Normana Daviesa, w których nie poddaje się ograniczeniom ani granicom, ani w zakresie definicji narodowych historii. Każda omawiana przez niego kwestia stale przesuwa granice naszej wiedzy o przeszłości.

Tytuł "Plus ultra" oznacza "sięgaj dalej" w opozycji do "non plus ultra", frazy wyrytej w starożytności na Słupach Heraklesa, która przestrzegała żeglarzy przed ryzykiem wyprawy za znanym światem, symbolizowanych przez Skałę Gibraltarską i Dżabal Musa w Maroku. Oznaczało to, że dalsza podróż odbywa się na własne ryzyko, poza tym, co znane i bezpieczne.