Pension de famille

Dans une maison d'hôtes nichée parmi les arbres, à proximité de Varsovie, le narrateur a passé ses toutes premières vacances en compagnie de sa grand-mère Bronka. Des années plus tard, il y retourne et, en passant le portail, les souvenirs refont surface avec vivacité. Le lieu semble être hors du temps, oscillant entre passé et présent. Lorsqu'une résidente, l'ancienne Tecia, lui remet des boîtes à chaussures pleines de lettres, de cartes postales et de photos, le narrateur entreprend de reconstituer des fragments d'un univers oublié. À travers quinze chapitres, le roman nous convie à revisiter le passé. Bien que la grand-mère Bronka ait disparu, les personnages comme Tecia et Mala — qui passent leur temps à se disputer — accueillent le narrateur avec chaleur. On retrouve également Stefa, qui lui a enseigné le dessin à l'aide de pommes de pin, le docteur Kahn avec ses dragées, Leon qui a perdu toutes ses dents en Sibérie, et Abram, qui a choisi de demeurer malgré la perte de sa famille... Ce récit, parsemé de personnages à la fois amusants et tragiques et porté par une langue riche, se lit comme une élégie d'un monde disparu. Cependant, "Pension de famille" est également un témoignage puissant de la troisième génération post-Shoah, ainsi qu'une œuvre poignante sur la transmission de la mémoire.