Konstruowanie kursu języka biznesu dla studentów filologii rosyjskiej

W książce podjęto próbę precyzyjnego zdefiniowania zakresu rosyjskiego języka biznesu (RJB) oraz wyodrębnienia jego najistotniejszych elementów z myślą o polskich studentach kierunków związanych z rusycystyką. Aby osiągnąć ten cel, przeprowadzono trójfazowe badania, które obejmowały analizę literatury specjalistycznej dotyczącej RJB, przegląd treści zawartych w podręcznikach rosyjskich i polskich, a także weryfikację tych danych z doświadczeniami absolwentów filologii rosyjskiej, którzy aktywnie wykorzystują język w swojej pracy zawodowej. Przy korzystaniu z tematów bazowano na klasyfikacjach obecnych na popularnych portalach zawodowych jak LinkedIn, Pracuj.pl i Goldenline.Monografia nie tylko stanowi cenną pomoc dla wykładowców akademickich prowadzących zajęcia z RJB w ramach różnych kierunków językowych, lecz także może być fundamentem do tworzenia nowych podręczników, które lepiej odpowiadają na aktualne potrzeby rynku pracy.Karolina Gołąbek jest absolwentką filologii rosyjskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz doktorem nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa. Pracuje jako adiunkt dydaktyczny w Zakładzie Komunikacji Językowej i Kulturowej Instytutu Filologii Wschodniosłowiańskiej UJ, a także nauczycielka języka rosyjskiego. Jej zainteresowania naukowe koncentrują się na językach specjalistycznych, szczególnie w kontekście nauczania i tłumaczenia. Współpracuje również z edukatorami poprzez udział w projektach badawczo-dydaktycznych i konferencjach na szczeblu krajowym oraz międzynarodowym, szczególnie w zakresie metodyki nauczania języków specjalistycznych oraz ogólnych.