Córka komendanta

Nowy tom opowieści po "Chłopcu w pasiastej piżamie" porusza trudne pytania o odpowiedzialność i dziedziczenie winy. John Boyne, uznawany za mistrza wśród autorów powieści historycznych, ponownie podejmuje głębokie emocjonalnie tematy, które nie pozostawią czytelników obojętnymi, co podkreśla John Irving.

Gretel Fernsby wiedzie komfortowe życie w eleganckiej części Londynu, lecz jej przeszłość pełna jest dramatycznych doświadczeń, o których nikomu nie opowiada. Zachowuje milczenie na temat ucieczki z nazistowskich Niemiec, trudnych lat we Francji po wojnie, czy swojego ojca, który był komendantem jednego z najbardziej znanych obozów zagłady. Unika też wspomnień o bracie.

Jej świat zmienia się, gdy do sąsiedniego mieszkania wprowadza się młode małżeństwo z synem. Gretel, mimo że Henry przypomina jej o bolesnych wydarzeniach z przeszłości, zawiązuje z nim przyjaźń. Wkrótce jest świadkiem konfliktu w rodzinie chłopca, co stawia ją w sytuacji podobnej do tej sprzed lat. Tym razem ma okazję podjąć działanie, które pozwoli jej stawić czoła poczuciu winy i odzyskać spokój ducha, nawet jeśli będzie to wymagało ujawnienia długo skrywanych tajemnic.