Renáta Fučíková - sylwetka autora

Renáta Fučíková dzieli się swoją historią: przyszła na świat w rodzinie artystów, gdzie jej babcia zasłynęła jako malarka, a mama jako rzeźbiarka. Jej młodsza siostra obrała sobie ścieżkę architektury, specjalizując się w projektowaniu mebli. Mąż Renáty jest uznanym czeskim grafikiem, a ich syn również wykazuje zainteresowanie sztukami plastycznymi. Już od trzeciego roku życia Renáta pragnęła zostać ilustratorką. Zadziwiająco, samodzielnie nauczyła się czytać, a sposób, w jaki to osiągnęła, pozostaje tajemnicą. Od najmłodszych lat ilustrowała książki takie jak grecka mitologia, Pismo święte, a także "Trzech muszkieterów". Była niezwykle gorliwą czytelniczką i już jako ośmiolatka zagłębiała się w dzieła Platona. Z czasem, gdy jej rówieśnicy zaczytywali się w Prouście, Renáta odkryła pasję do literatury science-fiction. Miała wiele różnych marzeń – jak wiele dziewcząt, chciała zostać baleriną. Później, zainspirowana książką o siedmiu cudach świata, marzyła o karierze archeologa, a po lekturach o dinozaurach — o zawodzie paleontologa. Pragnienie, by stać się kosmonautką, również pojawiło się na jej liście celów, zanim zdecydowała się na studia artystyczne po ukończeniu szkoły średniej. Od 1982 roku nieustannie wyraża siebie przez ilustrację, głównie w książkach dla dzieci. Jej styl jest eklektyczny i koncentruje się na oddaniu czasu i miejsca akcji przedstawianych historii, unika narzucania swojej wizji. Dlatego też jej prace są tak różnorodne, a "Żółty smok" ma chiński charakter. Ostatnimi czasy, Renáta ceni sobie tworzenie własnych projektów, pisząc i ilustrując biografie znanych Czechów. Praca nad chińskimi baśniami była wyjątkowo czasochłonna, zajęła ponad rok ze względu na konieczność zgłębiania wiedzy o wzorach, strojach ludowych czy architekturze domów. Liczy jednak, że efekty tej pracy są tego warte. Co ciekawe, choć wiele osób wątpi w to, Renáta nigdy nie była w Chinach!