Ołena Husejnowa - sylwetka autora

Ukraińska poetka pochodząca z obwodu kirowohradzkiego obecnie mieszka i pracuje w Kijowie. Ukończyła studia na Wydziale Filologicznym Akademii Kijowsko-Mohylańskiej. Jest także prezenterką audycji w radiu "Kultura", skupionym na promocji ukraińskiej kultury. Ma na swoim koncie zbiory poezji zatytułowane "Відкритий райдер" wydany w 2012 roku oraz "Супергерой" opublikowany w 2015 roku. Jej prace znalazły się również w prestiżowych antologiach poezji kobiecej, takich jak "Му i Вона" z 2005 roku i "Смеп.Step" z 2012 roku.

Polskie tłumaczenia jej wierszy, wykonane przez Anetę Kamińską, pojawiły się w czasopismach "Pociąg 76", "Akcent" i "Wakat". Jej twórczość została także uwieczniona w antologiach takich jak "Cząstki pomarańczy. Nowa poezja ukraińska" z 2011 roku, "Wschód-Zachód. Wiersze z Ukrainy i dla Ukrainy" z 2014 roku oraz "Listy z Ukrainy" w 2016 roku.