John Borrell - sylwetka autora

Urodzony w Wielkiej Brytanii, swoje dzieciństwo i młodość spędził w Nowej Zelandii, gdzie w wieku 18 lat rozpoczął karierę jako dziennikarz. Przez niemal trzy dekady pracował jako korespondent zagraniczny, przekazując relacje z konfliktów w Afryce, na Bliskim Wschodzie oraz w Ameryce Środkowej dla magazynu „Time” i innych mediów. Po zakończeniu ery komunizmu w Europie Wschodniej i na Bałkanach postanowił odejść od dziennikarstwa, zmieniając swoje życie nad kaszubskim jeziorem. Tam, wspólnie z żoną, stworzyli pensjonat, który zyskał uznanie wśród gości z całego świata. W Polsce Borrell nie tylko prowadził pensjonat, ale także założył trzy inne firmy, w tym lokalną gazetę.