Heloneida Studart - sylwetka autora

Brazylijska autorka, dziennikarka i działaczka polityczna oraz feministyczna, zadebiutowała w lokalnej gazecie w wieku szesnastu lat. Mając zaledwie dwadzieścia pięć lat, zdobyła uznanie, zostając laureatką prestiżowych nagród, takich jak nagroda Brazylijskiej Akademii Literatury i nagroda im. Orlanda Dantasa. Rok 1969 był dla niej szczególnie trudny, gdyż jej odważne poglądy i działalność pisarską uznano za zagrożenie przez ówczesne władze wojskowe, co doprowadziło do kilku miesięcy spędzonych w więzieniu. Przez długie lata była aktywnym członkiem Partii Pracy. Jej książka "Osiem zeszytów" to pierwsza z jej twórczości, która zostanie opublikowana w języku polskim. Dzieło to trafi również do czytelników we Francji, Portugalii, we Włoszech i w Izraelu.