Heinrich Haape - sylwetka autora

Lekarz medycyny, który przed wybuchem II Wojny Światowej pracował w Kaiser-Wilhelm-Hospital w Duisburgu, został powołany na front wschodni w 1941 roku. Tam pełnił funkcję lekarza-asystenta w 3. kompanii 18. pułku w 6. dywizji piechoty. Za swoje zasługi podczas tej kampanii został wielokrotnie odznaczony, otrzymując m.in. Krzyż Niemiecki w Złocie, Krzyż Żelazny II i I klasy, Odznakę za Rany, Odznakę Szturmową Piechoty oraz specjalne odznaczenie za indywidualną walkę z czołgami. W 1942 roku awansował na adiutanta lekarza sztabowego 122. Dywizji, znanej jako Greif-Division, która walczyła na północnym odcinku frontu wschodniego, w tym w Finlandii.

W 1943 roku został przeniesiony do Francji, gdzie w Strasburgu służył jako lekarz jednostki artylerii, kończąc swą karierę wojskową na stanowisku naczelnego lekarza wojskowego. Po zakończeniu wojny nie powrócił do pracy w zawodzie lekarza, zamiast tego zajął się wydawaniem lokalnych gazet w Stuttgarcie. W 1952 roku zdecydował się wyemigrować do Południowej Afryki, gdzie rozpoczął działalność biznesową. Rok 1942 przyniósł mu także zmiany w życiu osobistym – ożenił się z Marthą Arazym, śpiewaczką Opery Stuttgarckiej. Mieli dwóch synów: Heinza, urodzonego w Berlinie w 1944 roku, oraz Johannesa, urodzonego w Durbanie w RPA w 1954 roku.

W 1976 roku zdiagnozowano u niego raka, a jego życie zakończyło się podczas operacji w Niemczech. W 1980 roku synowie wydali książkę w jego pamięci w Niemczech, która wkrótce potem została przetłumaczona na język angielski i fiński. Johannes, który początkowo mieszkał w Durbanie, od lat 90. prowadzi biuro podróży TARUK International GmbH w Niemczech.