Fred Beltran - sylwetka autora

Beltran, choć nie zdał francuskiej matury i długo wędrował między różnymi wydawnictwami, znalazł swoje miejsce w świecie komiksów dzięki grafice komputerowej. Kluczowy moment w jego karierze nastąpił w 1998 roku, kiedy to stworzył kolory i okładkę do pierwszego tomu "Technokapłanów" oraz rozpoczął pracę nad swoją serią "Megalex", bazującą na tekscie Jodorowsky'ego. Ostatnio Beltran wraz z Jodorowskym intensywnie pracują nad ponownie wydawanym miesięcznikiem "Metal Hurlant". Studio "Beltran", które prowadzi, zajmuje się także koloryzacją nowej serii Moebiusa "Po Incalu" i cyfrową "remasteryzacją" wcześniejszych serii tego cyklu.