Książka - An introduction to bridge engineering Terminology. Wprowadzenie do terminologii inżynierii mostowej

DODAJ DO LISTY ŻYCZEŃ

Masz tę lub inne książki?

Sprzedaj je u nas

An introduction to bridge engineering Terminology. Wprowadzenie do terminologii inżynierii mostowej

An introduction to bridge engineering Terminology. Wprowadzenie do terminologii inżynierii mostowej

DODAJ DO LISTY ŻYCZEŃ

Masz tę lub inne książki?

Sprzedaj je u nas

Według Słownika języka polskiego PWN z 2021 roku, terminologia to zbiór wszystkich terminów i wyrażeń używanych w konkretnej dziedzinie wiedzy, zwłaszcza w nauce lub technice. Dwujęzyczny słownik, który omawiamy, skierowany jest głównie do specjalistów w dziedzinie inżynierii mostowej, którzy posługują się językiem polskim i angielskim. W różnych krajach i nawet wewnątrz jednego kraju, terminologia używana w tej dziedzinie może być zrozumiana różnorodnie, co czasem prowadzi do nieporozumień. Dlatego ujednolicenie definicji pojęć jest istotne, zwłaszcza w kontekście dynamicznie rozwijającej się międzynarodowej współpracy w zakresie projektowania, budowy, eksploatacji oraz utrzymania mostów. Angielski jest postrzegany jako język wspólny przy takich działaniach, co wpłynęło na formę prezentowanego opracowania. Propozycja zawiera ponad tysiąc kluczowych terminów w obu językach z krótkimi definicjami oraz odpowiednikami w drugim języku. Definicje czerpią głównie z aktów prawnych i oficjalnych dokumentów z Polski, Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii oraz USA. W przypadku braku oficjalnych interpretacji wprowadzono definicje szeroko akceptowane, uwzględniające rezultaty międzynarodowych badań. Źródła użyte w pracy wymieniono w końcowej części opracowania. Krótkie definicje są pomocne w znajdowaniu odpowiedników terminów w drugim języku, mimo że nie w pełni oddają złożoność niektórych pojęć. Gdy jedno hasło ma kilka znaczeń, przedstawiono jego podstawowe interpretacje związane z inżynierią mostową. Opracowanie jest przygotowane dla zagranicznych studentów studiujących w Polsce i polskich studentów za granicą, a także dla osób i specjalistów działających międzynarodowo w dziedzinie inżynierii mostowej, zwłaszcza tych, którzy dopiero rozpoczynają taką współpracę. Powyższy tekst został dostarczony przez wydawcę.

Wybierz stan zużycia:

WIĘCEJ O SKALI

12

40,80 zł

nowa

 Pakujemy jutro

ok
Taniej o 10,20 zł Cena rynkowa: 51,00 zł
  • nowa książka
1

24,84 zł

jak nowa

 Pakujemy jutro

ok
Taniej o 26,16 zł Cena rynkowa: 51,00 zł
  • niezauważalne lub prawie niezauważalne ślady używania
  • książkę ciężko odróżnić od nowej pozycji
brak

dobry

brak

widoczne ślady używania

Dostępna ilość 1

Uwaga została 1 szt.

Posiadamy 1 szt.

Według Słownika języka polskiego PWN z 2021 roku, terminologia to zbiór wszystkich terminów i wyrażeń używanych w konkretnej dziedzinie wiedzy, zwłaszcza w nauce lub technice. Dwujęzyczny słownik, który omawiamy, skierowany jest głównie do specjalistów w dziedzinie inżynierii mostowej, którzy posługują się językiem polskim i angielskim. W różnych krajach i nawet wewnątrz jednego kraju, terminologia używana w tej dziedzinie może być zrozumiana różnorodnie, co czasem prowadzi do nieporozumień. Dlatego ujednolicenie definicji pojęć jest istotne, zwłaszcza w kontekście dynamicznie rozwijającej się międzynarodowej współpracy w zakresie projektowania, budowy, eksploatacji oraz utrzymania mostów. Angielski jest postrzegany jako język wspólny przy takich działaniach, co wpłynęło na formę prezentowanego opracowania. Propozycja zawiera ponad tysiąc kluczowych terminów w obu językach z krótkimi definicjami oraz odpowiednikami w drugim języku. Definicje czerpią głównie z aktów prawnych i oficjalnych dokumentów z Polski, Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii oraz USA. W przypadku braku oficjalnych interpretacji wprowadzono definicje szeroko akceptowane, uwzględniające rezultaty międzynarodowych badań. Źródła użyte w pracy wymieniono w końcowej części opracowania. Krótkie definicje są pomocne w znajdowaniu odpowiedników terminów w drugim języku, mimo że nie w pełni oddają złożoność niektórych pojęć. Gdy jedno hasło ma kilka znaczeń, przedstawiono jego podstawowe interpretacje związane z inżynierią mostową. Opracowanie jest przygotowane dla zagranicznych studentów studiujących w Polsce i polskich studentów za granicą, a także dla osób i specjalistów działających międzynarodowo w dziedzinie inżynierii mostowej, zwłaszcza tych, którzy dopiero rozpoczynają taką współpracę. Powyższy tekst został dostarczony przez wydawcę.

Szczegóły

Opinie

Książki autora

Podobne

Dla Ciebie

Książki z kategorii

Dostawa i płatność

Szczegóły

Cena: 24,84 zł
Okładka: Miękka
Ilość stron: 188
Rok wydania: 2022
Rozmiar: 165 × 235 mm
ID: 9788371252969
Autorzy:

Inne książki: Jan Bień

Podobne produkty

Może Ci się spodobać

Inne książki z tej samej kategorii

Opinie użytkowników
0.0
0 ocen i 0 recenzji
Reviews Reward Icon

Napisz opinię o książce i wygraj nagrodę!

W każdym miesiącu wybieramy najlepsze opinie i nagradzamy recenzentów.

Dowiedz się więcej

Wartość nagród w tym miesiącu

880,00 zł

Napisz opinię i wygraj nagrodę!
Twoja ocena to:
wybierz ocenę 0
Treść musi mieć więcej niż 50 i mniej niż 20000 znaków

Dodaj swoją opinię

Zaloguj się na swoje konto, aby mieć możliwość dodawania opinii.

Czy chcesz zostawić tylko ocenę?

Dodanie samej oceny o książce nie jest brane pod uwagę podczas losowania nagród. By mieć szansę na otrzymanie nagrody musisz napisać opinię o książce.

Już oceniłeś/zrecenzowałeś te książkę w przeszłości.

Możliwe jest dodanie tylko jednej recenzji do każdej z książek.

Sposoby dostawy

Odbiór w punkcie (8)

14,99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

ORLEN Paczka

11,99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Dostawa na adres (7)

GLS U Ciebie - Kurier

14,99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Kurier DPD

14,99 zł

Darmowa dostawa od 190 zł

Sposoby płatności

Płatność z góry

Przedpłata

platnosc

Zwykły przelew info