Winnetou Tom 3

Po tym, jak Old Shatterhand i Sam Hawerfield udaremniają napad Indian na pociąg, wyruszają w pościg za Fredem Morganem, sprawcą tragedii, która spotkała rodzinę Sama. W surowych warunkach prerii, ich jedyną szansą na przetrwanie okaże się wypicie krwi zabitych kojotów jako ochrona przed gorącem i pragnieniem. Old Shatterhand podejmuje desperacką próbę wywołania burzy, podpalając kaktusy, co ma na celu naelektryzowanie powietrza i sprowadzenie orzeźwiającego deszczu. W międzyczasie, na ich drodze pojawia się groźna grupa przestępców, która przestawia znaki drogowe, by zwodzić i okradać podróżnych oraz kupców. Na jej czele stoi Patrick, syn Freda Morgana. Wkrótce ojciec i syn zamierzają spotkać się w dolinie, gdzie ukryty jest skarb. Tropem do tej doliny podążają także Winnetou, Sam, czarnoskóry Bob oraz jubiler Bernard Marshall, który poszukuje zaginionego brata. Gdy trafiają do niewoli Komanczów, tylko dzięki odwadze, sprytowi i wiedzy Old Shatterhanda o mentalności Indian udaje im się wyjść z tej opresji. Jednak przed nimi jeszcze jedna wspólna przygoda, która ponownie sprawdzi ich siłę i determinację.