Książki do nauki języka japońskiego

W Polsce coraz popularniejsze staje się zainteresowanie Japonią. Kultura tego kraju zyskuje coraz większy zasięg i wchodzi również do zachodniej popkultury. Rosnące znaczenie handlu, organizowanie coraz bardziej nagłaśnianych dni poświęconych temu krajowi czy zacieśniająca się z każdym rokiem współpraca to tylko niektóre powody tego stanu rzeczy. Ogromne znaczenie dla zwiększającej się popularności języka japońskiego ma tamtejsza popkultura, coraz łatwiej dostępna dla Polaków. Oglądanie anime czy słuchanie j-popu znacząco ułatwia przyswajanie sobie japońskich powiedzeń oraz intonacji,a także rodzi chęć do sięgnięcia po pierwowzór tych historii zawartych w mangach. Jak tu nauczyć się języka japońskiego jeśli nie mamy zbyt dużo pieniędzy na korepetycje? Warto zacząć od książek do nauki japońskiego! 

Pamiętajmy, że nauka języka japońskiego nie jest prosta ze względu na odmienność kulturową pomiędzy Europą i Azją. Dużą wagę przywiązuje się tam do intonacji, to samo słowo może mieć różne znaczenie w zależności od tego, jak zostało wypowiedziane. Dlatego książki, które wybierzemy, powinny mieć dołączoną płytę z wymową, aby w łatwiejszy sposób udało nam się przyswoić sposób wypowiedzi.

Inną trudnością jest różnorodność używanego w Japonii alfabetu. Kanji, hiragana i katakana różnią się stopniem skomplikowania oraz zaawansowania wiedzy. Nawet Japończycy poświęcają wiele lat na ich naukę, niekiedy zatrzymując się na różnych poziomach ich znajomości. Jeśli jesteś zainteresowany czytaniem japońskiej poezji w oryginale, przygotuj się na długą i wyczerpującą naukę! Na szczęście aby rozumieć tekst w mangach oraz książkach, wystarczy umiarkowana ich znajomość.

Jeżeli interesujesz się Japonią z powodów turystycznych, wiele książek do japońskiego oferuje kurs ograniczony do najbardziej przydatnych podczas wyjazdu wyrażeń. Jednym z bardziej znanych serii jest „Blondynka na językach” Beaty Pawlikowskiej. Nie musisz latami uczyć się języka, by porozumieć się w Tokio czy Osace! Wiele takich książek wzbogacone jest o podstawy savoir-vivre, konieczne do przyswojenia przed wyjazdem, by uchronić się przed niezręcznymi sytuacjami na miejscu. Dostępne są też rozmówki i fiszki przyspieszające proces zapamiętywania przydatnych w konwersacji zwrotów.

Pamiętajmy jednak, że nauka języka japońskiego z książkami może być bardzo przyjemna! Jeżeli będziesz mieć już dość suchej nauki pamięciowej, warto zajrzeć do książki Marty Szyler poświęconej grom i zabawom logicznym pochodzącym z Japoniii czy posłuchać  japońskiej muzyki – docenianie własnych postępów to ważna część nauki.