Shogun

"Shogun" to bez wątpienia najbardziej znana część azjatyckiej sagi stworzonej przez Jamesa Clavella, znanego amerykańskiego pisarza i scenarzystę, który zdobył sławę również dzięki kultowemu serialowi opartemu na tej powieści. Clavell, fascynujący się kulturą Dalekiego Wschodu, znany był nie tylko jako autor bestsellerów, ale również jako orientalista biegle posługujący się wieloma językami azjatyckimi, w tym malajskim, chińskim i japońskim. Jego zainteresowanie kulturą Wschodu zaowocowało powstaniem azjatyckiego cyklu powieści — "Król szczurów", "Shogun", "Tai-Pan", "Gai-Jin", "Noble House" i "Whirlwind" — które sprzedały się w milionach egzemplarzy na całym świecie. Każda z tych książek, w tym ponad 1100-stronicowy "Shogun", zachwyca czytelników swoją wciągającą fabułą, co potwierdza jej miejsce w kanonie najlepszych powieści przygodowych wszechczasów.

W kontekście fabuły "Shoguna", tytuł ten odnosi się do najwyższego stanowiska wojskowego w Japonii, które mógł objąć tylko jeden daimyo. Mianowanie na shoguna, obciążone ciężarem absolutnej władzy oraz aprobatą cesarską, sprawiało, że osoba ta rządziła w imieniu cesarza, potomka bogów. Będąc w bezpośredniej linii od bogini słońca Amaterasu Omikami, cesarz miał boskie prawo do władania całą Japonią, choć realna moc przez ponad sześć stuleci spoczywała w rękach samego shoguna. Jakiekolwiek nieposłuszeństwo wobec shoguna oznaczało zdradę tronu, a każdy, kto ośmielił się wystąpić przeciw niemu, tracił swoje pozycje i majątek. Mimo szacunku i czci, jaką otaczano cesarza, to właśnie shogun sprawował rzeczywistą kontrolę nad krajem.