Opowieści Niesamowite

Seria „Opowieści niesamowite” to ambitny, wielotomowy projekt prezentujący najważniejsze i najciekawsze realizacje literatury grozy z różnych kręgów językowych. Książki ukazały się nakładem Państwowego Instytutu Wydawniczego, który zadbał o spójną koncepcję edytorską, wysoką jakość przekładów oraz klarowną strukturę całego cyklu. Każdy tom skupia się na innym obszarze kulturowym, tworząc panoramę niesamowitości – od klasyki XIX wieku po przełomowe teksty modernizmu.

Na kartach serii spotykają się twórcy kanoniczni i autorzy rzadziej obecni w polskim obiegu czytelniczym. Obok Edgara Allana Poe, H.P. Lovecrafta, E.T.A. Hoffmanna, Guya de Maupassanta czy Fiodora Dostojewskiego pojawiają się mniej znane opowiadania, które pozwalają spojrzeć na grozę z nowej perspektywy. To, co wyróżnia książki należące do serii, to różnorodność form i strategii budowania napięcia: od subtelnego psychologicznego niepokoju, przez realizm podszyty metafizyką, aż po pełnowymiarową literaturę niesamowitą i horror.

Seria konsekwentnie pokazuje, jak odmienne tradycje literackie interpretują lęk, tajemnicę i przekroczenie granic racjonalności. Tomy angielskie i francuskie odsłaniają fundamenty klasycznej grozy, niemieckie i polskie akcentują filozoficzny oraz egzystencjalny wymiar niesamowitości, rosyjskie operują intensywnością narracji i moralnym napięciem, a hispanoamerykańskie i włoskie wprowadzają elementy oniryczne oraz eksperymentalne. Dzięki nowym i zrewidowanym przekładom wiele tekstów dostępnych jest w wersjach bliższych oryginałowi niż wcześniejsze edycje.

Seria „Opowieści niesamowite” naturalnie wpisuje się w kategorię książki grozy oraz klasyka literatury, stanowiąc wartościową propozycję zarówno dla doświadczonych czytelników horroru, jak i dla osób budujących dopiero własną bibliotekę niesamowitości. Jednolita szata graficzna i logiczny podział tematyczny sprawiają, że tomy można czytać w dowolnej kolejności lub traktować jako spójną kolekcję do systematycznego poznawania gatunku.

Sprawdź dostępność poszczególnych tomów w sklepie internetowym SkupSzop i sięgnij po serię „Opowieści niesamowite”, aby zbudować własną kolekcję klasycznych i zapomnianych arcydzieł literatury grozy w starannie opracowanych wydaniach.