Przygody dzieci z ulicy Awanturników

Zbiorcze wydanie dwóch książek przedstawiających przygody pełnej fantazji i uporu Lotty: "Dzieci z ulicy Awanturników" oraz "Lotta z ulicy Awanturników", wzbogacone jest po raz pierwszy kolorowymi ilustracjami autorstwa Ilon Wikland. Ojciec Lotty często wspomina, że zanim dzieci pojawiły się w ich domu, panował tam spokój. Jednak obecność Lotty, Jonasa i Mia-Marii radykalnie zmieniła sytuację, wprowadzając chaos, który potrafią oni znakomicie wywołać. Ta trójka inteligentnych dzieci i ich przygody szybko zdobywa sympatię czytelników w każdym wieku.Astrid Lindgren, jedna z najbardziej znanych autorek książek dla dzieci na świecie, pozostawiła po sobie bogatą spuściznę literacką, obejmującą ponad 20 powieści i zbiorów opowiadań, które zostały przetłumaczone na wiele języków. Do jej najsłynniejszych utworów należą "Pippi Pończoszanka", "Bracia Lwie Serce" oraz "Dzieci z Bullerbyn". W odpowiedzi na pytania o źródło inspiracji, Lindgren podkreślała, że to jej własne dzieciństwo było największym natchnieniem. Uważała, że pisanie dla dzieci nie wymaga posiadania własnych pociech, lecz konieczne jest zrozumienie i pamięć o własnej młodości.Ilon Wikland, szwedzka ilustratorka, zasłynęła z prac do książek Astrid Lindgren, takich jak "Dzieci z Bullerbyn", "Bracia Lwie Serce" oraz "Lotta z ulicy Awanturników". Urodziła się w Estonii, lecz po ucieczce przed sowiecką okupacją, w wieku 14 lat osiadła w Szwecji. Spotkała Lindgren w 1953 roku, podczas pracy w szwedzkim wydawnictwie Rabén & Sjögren, gdzie Astrid Lindgren pełniła rolę redaktorki odpowiedzialnej za literaturę dziecięcą.