Pearl Harbor. Wojny i smoki. Tom 4

Czwarty tom serii przygodowej, osadzonej w alternatywnej rzeczywistości pełnej smoków, ukazuje się w okresie trwania II wojny światowej na terenie Europy i Azji. Tymczasem Stany Zjednoczone, choć jeszcze nie zaangażowane w konflikt, zaczynają mobilizować swoje siły. W składzie marynarki wojennej znajduje się elitarny oddział Navy Dragons, w którym węże morskie współpracują z ludźmi. Spokojne życie Williama, robotnika budowlanego z San Francisco, zostaje wywrócone do góry nogami, gdy na nabrzeżu portowym pada ofiarą ataku bandytów. Jego życie zostaje uratowane przez ogromnego węża, który niespodziewanie wynurza się z głębin oceanu, aby stanąć w obronie Williama. Zaskakujące wydarzenia wciągają go w wir krwawych starć, które mogą przyspieszyć wejście Stanów Zjednoczonych do wojny. Jak William, który zawsze odżegnywał się od walki i przemocy, poradzi sobie z wyzwaniami, które stają przed nim? Nicolas Jarry, znany scenarzysta, odpowiedzialny za teksty w tej serii, zdobył uznanie dzięki produkcjom opartym na mitologii, takim jak „Zmierzch bogów” i inne. Do rysunków w czwartym tomie cyklu przyłączyli się włoscy artyści Francesca Follini, znana z prac takich jak „SuperWorld”, i Paolo Antiga, twórca albumu „Mégalodon”. Oryginalny tytuł dzieła to „Guerres et Dragons T04 - Pearl Harbor”, a polskie tłumaczenie przygotowała Maria Mosiewicz.