Czarne i czarne

Kontynuacja opowieści o góralskiej dziewczynie i mężczyźnie związanym z półświatkiem nabiera nowego wymiaru. Świat Majki i Michaela okazuje się zbyt odmienny, co prowadzi do pierwszych poważnych napięć między nimi. Michael wyznaje, że miał udział w brutalnym zleceniu, co głęboko rani Majkę. Uważa, że czas na chwilową przerwę w ich związku.

Niestety, ta decyzja stwarza kolejny dylemat – Majka nie potrafi przekazać Michaelowi wiadomości, że spodziewa się jego dziecka. Równocześnie Renata rozpoczyna chemioterapię, w której Majka ją wspiera. Majka decyduje, że to Michael jako pierwszy powinien poznać tę niezwykłą nowinę, nie przewidując, że być może nigdy do tego nie dojdzie.

Michael niespodziewanie kończy relację z Majką, pozostawiając ją w stanie emocjonalnego chaosu. Zdruzgotana, wraca do rodzinnej miejscowości w górach, gdzie znajduje się Jagodowa Chata, do której teraz posiada akt własności. Teoretycznie jest wolna, ale dlaczego nie potrafi cieszyć się z tej wolności, ani zapomnieć o człowieku, który tak mocno ją zranił?